20 au 25 octobre 2008
5ème édition
SEMANA NISSARDA
Concerts - Expositions - Conférences
Spectacles - Visites
Une semaine de Culture Niçoise

 

Renseignements : 04 97 13 44 43

Expositions

Exposition photographique par Valéry Trillaud
du 30 septembre au 31 octobre 2008
CAL Notre Dame - 18 rue d’Angleterre
04 97 14 83 80

" Nice, regards croisés " : expositions photographiques du collectif PHOTON dans le cadre des rencontres de la Tour
du 15 septembre au 15 novembre 2008
CAL Gorbella - 63 boulevard Gorbella
04 92 07 86 50

Exposition " Nice de Garibaldi 1807-1882 " en collaboration avec les Archives Municipales
du 22 septembre au 24 octobre 2008
CAL Ste Marguerite - 71 avenue Ste Marguerite
04 93 72 87 26

Exposition " Artistes Niçois " : arts numériques, peinture, dessins, photographie : Anouk, Ayeron & Seven, B@rt photos, Christian Pinson, Corinne Cibré, lara Quarto, Nicolas Pabst, Tony Kernos
du 1er au 31 octobre 2008
CAL Bon Voyage - 2, pont René Coty
04 92 00 75 60

Exposition photographique sur le thème des pointus,
avec notamment un pointu prêté par l’association " La Mouette "
Du 20 au 25 octobre 2008
Cedac Terra Amata - 23 boulevard Carnot
04 93 89 29 48

Exposition photographique de Laurent Ballesta " Dans les profondeurs de la Baie des Anges " en collaboration avec le Forum de l’Urbanisme
Du 13 octobre au 21 novembre 2008
Espace Django Reinhardt - 19 rue du Château Saint Pierre
04 97 00 12 20


Exposition des " Mariota " confectionnées par les enfants, dans l’atelier animé par Eliane Peltier
Du 20 au 25 octobre 2008
Cedac de l’Ariane - 19 rue du château Saint Pierre
04 93 54 22 57

Exposition de Michel Caratti, " Mémoire de Nice " à travers la carte postale
du 1er au 31 octobre 2008
CAL La Vallière - 46 rue Auguste Pégurier
04 93 21 51 40

Ateliers et animations

Mercredi 8 et mercredi 15 octobre 2008

Confection de " Mariota " par Eliane Peltier , pour les enfants à partir de 7 ans . de 14h à 16h
Sur inscription préalable
Cedac de l’Ariane - 19 rue du château Saint Pierre
04 93 54 22 57 – Sur inscription préalable

Lundi 20 Octobre 2008

Exposition surprise de l’artiste niçois Rémy Molinari "
Comic-Art-Direct " .

Devenez l’acteur d’un happening original ! à 18h -
CAL de Fabron
235 avenue de la Lanterne
04 93 21 17 25

Concert " Musica e cant dau païs nissart "
réservé au public scolaire.
En collaboration avec l’Inspection Académique des Alpes-Maritimes, avec l’amicale participation du chanteur Mauris et de Yves Rousguisto, conseiller pédagogique départemental de l’Inspection Académique en éducation musicale et chargé de mission Langue et Culture Régionale. CAL Gorbella - 63 boulevard Gorbella . 04 92 07 86 50 – Réservé au public scolaire

Mardi 21 Octobre

Spectacle Jeune Public interactif pour les scolaires, " Emma Tomati E Lu Fius Ratatolha "
Adaptation d’une bande dessinée de Jean-Marc Eusébi. Interprété par Cristòu Daurore en collaboration avec l’association A.T.E.
CAL Gorbella - 63 boulevard Gorbella - 04 92 07 86 50 - Réservé au public scolaire

Mercredi 22 octobre 2008

Lecture de contes pour enfants, en niçois, par Monsieur Damiano de 9h30/10h30 - 11h/12h - 14h/15h - 15h30/16h30
Direction Adjointe du quartier Est-Littoral - 50 avenue Denis Semeria . 04 97 08 21 63 ou 04 97 08 21 63

Atelier sur le thème du carnaval traditionnel niçois
10h et 14h . avec Paul Sarracino et Félix Macri (fabrication de masques…) CAL La Vallière - 46 rue Auguste Pégurier . 04 93 21 51 40

Atelier culinaire pour les enfants
en collaboration avec les associations ARBRE et ALANN
de 9h à 12h : fabrication de Pan Bagnat avec l’association ALANN
de 14h à 16h30 : les trois tapenades, avec l’association ARBRE
CAL Las Planas - 1, rue Jean-Henri Fabre - 04 92 09 50 89

Initiation et découverte du Pilou
Animations pour les enfants proposées au CLSH et au public
14h à 16h - Parvis CAL Bon Voyage - 2, pont René Coty . 04 92 00 75 60

Visite du patrimoine préhistorique de Nice
Visite du musée Terra Amata et des grottes du Lazaret
7h45 Rendez-vous devant l’église du port ou 8h rendez-vous au Cedac de Cimiez . 04 92 00 01 42 - Activités des loisirs extérieurs du Cedac

Jeudi 23 octobre 2008

Repas niçois intergénérationnel
Spécialités culinaires niçoises, chant, musiques traditionnelles, pilou, conférences… à 12h30
Sur réservation, places limitées. - CAL Bon Voyage - atrium/salle polyvalente - 2, pont René Coty . 04 92 00 75 60 – Sur réservations places limitées.

² Vernissage de l’exposition
" Nice regard croisés "

à 18h CAL Gorbella
63 boulevard Gorbella 
04 92 07 86 50

² " Des mots d’ici ", 3e édition du festival de musique, contes et chants traditionnels occitans et niçois : 

" Les Contes du Vieux-Nice "
Née dans le Vieux-Nice, Isabelle Pozzi a partagé sans le savoir ses ruelles avec un grand escogriffe du nom de Serge Dotti, des années durant.

Au hasard des rêveries, l’une a plongé dans les contes de l’autre…

De leur amitié et de leurs rires, de leurs émotions et de leurs souvenirs, a jailli une série de spectacles vivants et pittoresques…

Concert de Mauris Sgaravizzi
Spectacle chant et musique dans la tradition du pays niçois, sur des textes de poètes contemporains, accompagné d’Anna Maria (chant et guitare) et de Serge Pesce (guitare accommodée).
A partir de 20h30
CAL Gorbella
63 boulevard Gorbella
04 92 07 86 50
Entrée Libre . Sur invitations, à retirer sur le site.

Vendredi 24 octobre 2008

 Visite guidée en niçois,  du Port, de la Place Garibaldi, et d’une partie du Vieux Nice à travers le héros Pepin Garibaldi, par Cristòu Daurore, en partenariat avec le Centre Culturel Occitan Païs Nissart de 10h à 12h
Cedac Terra Amata - 23 boulevard Carnot -04 93 89 29 48 

Causerie : " Le quartier St Antoine avant l’urbanisation des années 70 " . Animé par Augustin Revella, retraité du milieu horticole, ancien conseiller municipal et vice- président du comité national interprofessionnel de l’horticulture.
de 17h à 18h30 - Cedac Saint Antoine - 10-12 place Fighiéra
04 93 86 90 70

Concerts " GIGI DE NISSA / PAURES NAUTRES" à partir de 20h30
Dans le cadre de la 3ème édition du festival de musique, contes et chants traditionnels occitans et niçois " Des mots d’ici " : 

Le spectacle " GIGI DE NISSA " revisite auteurs anciens, chansons traditionnelles niçoises, mélangées à des créations actuelles. 

Le groupe " PAURES NAUTRES " formé en 2003, revendique un très fort attachement à la culture, aux traditions, ainsi qu’à la langue nissart au travers de ce formidable frisson qu’est le rock.
CAL Bon Voyage - 2, pont René Coty
04 92 00 75 60 - Entrée Libre . Sur invitations, à retirer sur le site.

Samedi 25 octobre 2008

13h Animation musicale Baleti
Par le groupe OCCITANISS, composé de trois jeunes filles reprenant des musiques traditionnelles, d’Occitanie, du Piémont et d’ailleurs…..
 Espace Associations - 12 ter Place Garibaldi
04 92 17 37 68

15h Spectacle jeune public " Viva Garibaldi " par la compagnie La Machina
Un spectacle de marionnettes où l’imprévu,la surprise ont autant leurs places que l’humour et la poésie…….
Pour les enfants à partir de 5 ans
Espace Associations - 12 ter Place Garibaldi 
04 92 17 37 68 - Entrée : 3 euros

17h  " Garibaldi dans la littérature niçoise "
Conférence en nissart par Laurenç Revest (étudiant-chercheur en doctorat de linguistique spécialité Langue d’Oc à l’Université de Nice, président du centre culturel Occitan Pais Nissart, ancien présentateur de l’émission de France 3 Méditerranée " Vaqui ").
En collaboration avec le Centre Culturel Occitan Pais Niçois. Espace Associations - 12 ter place Garibaldi - 04 92 17 37 68 .
Entrée Libre

19h - Dégustation niçoise offerte aux invités

Remerciements

La Direction Adjointe de l’Animation et des Loisirs de la ville de Nice, remercie les services municipaux, les directions de quartiers, l’Inspection Académique des Alpes-Maritimes, les associations et tous les partenaires de la Semana Nissarda.